تاریک

۱. [مقابلِ روشن] تیره‌وتار.
۲. [مجاز] پیچیده؛ درهم؛ مبهم؛ مشکل.
۳. سیاه.
۴. [قدیمی، مجاز] بد.
۵. [قدیمی، مجاز] افسرده؛ اندوهگین؛ خشمگین.
۶. [قدیمی، مجاز] گمراه و پلید.

۱. تار، تیره، داج، دیجور، سیاه، ظلمانی، ظلمتآلوده، ظلمتزده، قیرگون، کمرنگ، لیل، مظلم
۲. مبهم، ابهامآلود، غیرشفاف ≠ روشن
۳. مشکل، غامض، پیچیده
۴. آشفته، مغشوش، نابسامان
۵. پریشان، گرفته، ناراحت

black, dark, dismal, dusky, murky, night, obscure, shadowy, somber, sombre, sunless