خطای سرور
متأسفانه سرور با خطا مواجه شد. مشکل را بررسی می‌کنیم و به زودی حل خواهیم کرد.
بیگار پیدا نشد!
- از درستی املای واژهٔ نوشته‌شده مطمئن شوید.
- شکل سادهٔ لغت را بدون نوشتن وندها و ضمایر متصل بنویسید.
- این جست‌وجو را در فرهنگ‌های دیگر انجام دهید.
بیگار
/bigār/
معنی
= بیگاری
فرهنگ فارسی عمید
مترادف و متضاد
بیگاری، سخره، شاکار، شایگان، کار بیمزد ≠ مزدوری
دیکشنری
conscript, bondman, peon
-
جستوجوی دقیق
-
بیگار
واژگان مترادف و متضاد
بیگاری، سخره، شاکار، شایگان، کار بیمزد ≠ مزدوری
-
بیگار
فرهنگ فارسی معین
( اِ.) کار بی مزد.
-
بیگار
لغت‌نامه دهخدا
بیگار. (اِ) مجرگ . (حاشیه ٔ لغت فرس اسدی نخجوانی ). کار فرمودن بی مزد. کار بی اجرت . (از برهان ) (از ناظم الاطباء) (از انجمن آرا) (از رشیدی ). شایگان . شاهگان . کار بی مزد و بفرمان شاه . بیگاری . که کار بی مزد باشد. کاری که برای انجام دادن آن اجرت نپ...
-
بیگار
فرهنگ فارسی عمید
(اسم مصدر) bigār = بیگاری
-
جست‌وجو در متن
-
بیگاری
واژگان مترادف و متضاد
بیگار، سخره، کاربیمزد ≠ مزدوری
-
شاکار
فرهنگ فارسی معین
(اِ.) بیگار، کار بی مزد.
-
مجرگ
فرهنگ فارسی معین
(مَ رَ) (اِ.) = مچرگ : بیگار، کار مفت .
-
مجرگ
لغت‌نامه دهخدا
مجرگ . [ م َ ج َ ] (اِ) سخره و بیگار بود. (لغت فرس اسدی چ اقبال ص 278). به معنی بیگار باشد یعنی مردم را به زور و ستم و بی اجرت و مزدوری کار فرمودن . (برهان ). کار بی مزد و اجرت که آن را بیگار و بیگاری گویند و بیغاری تبدیل آن است . (انجمن آرا) (آنندرا...
-
مچرگ
لغت‌نامه دهخدا
مچرگ . [ م َ چ َ ] (اِ)بمعنی بیگار و کار فرمودن به زور و ستم و بی اجرت باشد. (برهان ) (آنندراج ). بیگار و کارفرمایی به زور و بی مزد و اجرت . (ناظم الاطباء). و رجوع به مجرگ شود.
-
شایگان
واژگان مترادف و متضاد
۱. سزاوار، شایسته ۲. فراوان ۳. خزانه، خزینه، گنج ۴. عریض، فراخ، وسیع ۵. شاهوار ۶. بیگار، بیگاری
-
شاکار
لغت‌نامه دهخدا
شاکار. (اِ مرکب ) بمعنی بیگار باشد و آن کار فرمودن بزور است که مردم را کار فرمایندو مزدوری و اجرت ندهند. (برهان قاطع) (ناظم الاطباء). بیگار باشد که مجرگ خوانند. (لغت فرس اسدی ) (فرهنگ نظام ) (صحاح الفرس ) (فرهنگ شاهنامه ). مزد بموازنه ٔ کار نادادن و ...
-
شاکر
لغت‌نامه دهخدا
شاکر. [ک ِ ] (معرب ، ص ) معرب چاکر. (آنندراج ) (منتهی الارب ).بمعنی شاکار است که بیگار و کار فرمودن بی مزد باشد.(برهان قاطع) (آنندراج ) (ناظم الاطباء). مزدور و خادم . معرب چاکر. (منتهی الارب ). و رجوع به شاکار شود.
-
شاگر
لغت‌نامه دهخدا
شاگر. [ گ ِ ] (اِ) صاحب آنندراج این کلمه را بهمین صورت یعنی با کاف فارسی بمعنی بیگار که کار فرمودن بی مزد باشد آورده است و گوید از برهان قاطع نقل کرده است و حال آنکه در برهان با کاف تازی آمده است . شاکر. شاکار. رجوع به شاکر شود.
-
قافیه ٔ شایگان
لغت‌نامه دهخدا
قافیه ٔ شایگان . [ ی َ / ی ِ ی ِ ] (ترکیب وصفی ، اِ مرکب ) قافیه ای که مشتمل باشد بر ایطای جلی که حرف زائد را با اصلی قافیه گردانند چنانکه دلیران و مردمان را با جان و زمان یا آهنین و رنگین را با نسرین و چین یا خندان و گریان را با کمان و مکان یا خوردن...