بعدازظهرگویش اصفهانی تکیه ای: pesin طاری: passin طامه ای: baɂdepišim طرقی: baɂdazpišim کشه ای: ------- نطنزی: baɂdazpišim
بعد از ظهرگویش خلخالاَسکِستانی: bada nəhâr دِروی: baz nəhâr شالی: baz nəhâr کَجَلی: nâra paš کَرنَقی: čâšta paš کَرینی: nâhâra paš کُلوری: bad az nəhâr گیلَوانی: ba:d az nəhâr لِرد
بعد از ظهرگویش کرمانشاهکلهری: nɪmařu:düya گورانی: nɪmařu:düya سنجابی: nɪmařu:düya کولیایی: nɪmařu:düya زنگنهای: nɪmařu:düya جلالوندی: nɪmařu:düya زولهای: nɪmařu:düya کاکاوندی: nɪmař
عصرفرهنگ فارسی طیفیمقوله: زمان ، بعدازظهر، مغرب، عِشا، شب، شام، لیل، لیله آفتاب تُنک، آفتابزردی، عصرگاه، عصرگاهان، پسینگاه، غروبگاه، آخر وقت غروب، تنگغروب، گرگومیش تاریکی شب،