برنامۀ کاربردیapplication program, applicationواژههای مصوب فرهنگستانبرنامه یا مجموعهبرنامههایی که برای کاربر نهایی طراحی میشود و بدون سامانۀ عامل، قابل اجرا نیست اختـ . برنامه app
میانای برنامۀ کاربردیapplication program interfaceواژههای مصوب فرهنگستانمیانای سامانۀ عامل و برنامههای کاربردی که نحوۀ ارتباط این دو را با یکدیگر مشخص میکند اختـ . م. ب. ک. API
برنامة کاربردی توکارbuilt-in appalicationواژههای مصوب فرهنگستانواحد پردازش مستقلی که یکی از اجزای سازندة روالهای پیچیده است
برنامة کاربردی سامانة موقعیتیابی جهانیGlobal Positioning System applicationواژههای مصوب فرهنگستان← برنامة کاربردی ساموج
برنامة کاربردی ساموجGPS applicationواژههای مصوب فرهنگستانتمامی برنامههای کاربردی برپایة سامانة موقعیتیابی جهانی ص. ک. برنامة کاربردی سامانة موقعیتیابی جهانی Global Positioning System application
برنامۀ اضافیextra run, open runواژههای مصوب فرهنگستانانجام مأموریت در طول ساعات کار و خارج از برنامۀ معمول روزانه
بستۀ نرمافزاریsoftware packageواژههای مصوب فرهنگستانبرنامۀ کاربردی رایانهای که بهصورت کامل و آمادۀ اجرا، شامل همۀ برنامههای مفید و لازم و همراه با سندهای مربوط به کاربر، عرضه میشود
خوانشگر رمزینۀ پاسQR-code readerواژههای مصوب فرهنگستاننوعی برنامۀ کاربردی که میتواند رمزینۀ پاسخسریع را پویش کند و سپس صفحۀ وب متناظر با آن را در مرورگر نمایش دهد
میانای برنامهسازی کاربردیapplication programming interfaceواژههای مصوب فرهنگستانمجموعهای از اشیا که به برنامۀ کاربردی امکان میدهد با منابعی مانند سامانۀ عامل یا پرونده یا برنامۀ کاربردی دیگری ارتباط برقرار کند