ایراد

'irād

معنی

۱. وارد ساختن.
۲. چیزی بر کسی وارد کردن.
۳. بیان کردن.
۴. بهانه؛ خرده‌گیری.
۵. عیب؛ نقص.

مترادف

اعتراض، انتقاد، بازخواست، بهانهگیری، خردهگیری، عیبجویی، مواخذه

برابر پارسی

خرده، ناکارای

جست‌وجوی دقیق

ایراد

لغت‌نامه دهخدا

ایراد. (ع مص ) درآوردن . (ترجمان القرآن ترتیب عادل بن علی ص 24). || حاضر آوردن بر مورد. (منتهی الارب ) (از اقرب الموارد). حاضر کردن . (مؤید الفضلاء). || چیزی بر کسی وارد آوردن . (غیاث اللغات ) (آنندراج ). || فرود آوردن . (غیاث اللغات ) (آنند

ایراد

فرهنگ فارسی عمید

۱. وارد ساختن.۲. چیزی بر کسی وارد کردن.۳. بیان کردن.۴. بهانه؛ خرده‌گیری.۵. عیب؛ نقص.

ایراد

دیکشنری فارسی به عربی

اقتباس , حث , عضلة مقربة

ایراد

دیکشنری فارسی به انگلیسی

complaint, drawback

ایراد

فرهنگ فارسی معین

[ ع . ] 1 - (مص م .)وارد ساختن ، داخل کردن . 2 - خرده گرفتن ، اعتراض کردن . 3 - (اِمص .) خرده گیری . ج . ایرادات . ؛~ بنی اسراییلی خرده گیری به قصد بهانه جویی در مورد کارهای غیرمهم .

جست‌وجوی هم‌آوا

سرپل هوایی

airhead

واژه‌های مصوب فرهنگستان

1. منطقه‏ای در سرزمین دشمن یا مناطق اشغالی که یگان هوابُرد و آمادها و تجهیزات مربوط از راه هوا در آن منطقه فرود می‌آیند و یگان‌های هجومی پس ‏از آفند منطقه را پاک و پدافند می‌کنند 2. ناحیۀ مشخصی در منطقۀ عملیاتی که به‌عنوان پایگاه آماد و تخلیه از راه هوا مورد استفاده قرار می‌گیرد

خط سرپل هوایی

airhead line

واژه‌های مصوب فرهنگستان

منطقه‏ای با فاصله از کنارۀ رود در اراضی دشمن یا دشمن بالقوه که پس از تسخیر، عبور سربازان و تجهیزات را تسهیل می‌کند و نیز نقش پایگاهی را دارد که از آنجا می‌توان عملیات آفندی را تداوم بخشید یا از اراضی کلیدی در پشت سر حفاظت کرد