اَلِک پِلَکگویش گنابادی در گویش گنابادی به معنای رنگ و وارنگ ، ملون ، خال خال و رنگی ، به رنگ های درهم و برهم و می گویند ، نقاشی بی محتوا و رنگ و وارنگ.
ذَا ﭐلْکِفْلِفرهنگ واژگان قرآننام يکي از پيامبران الهي عليهم السلام (در روايتي از امام جواد آمده است :خداي عز و جل صد و بيست و چهار هزار پيغمبر فرستاد که سيصد و سيزده نفر آنان مرسل بودند(بقي
کِتَابِفرهنگ واژگان قرآنکتاب - نوشته- مکاتبه (در عبارت "وَﭐلَّذِينَ يَبْتَغُونَ ﭐلْکِتَابَ مِمَّا مَلَکَتْ أَيْمَانُکُمْ" مراد از کتاب مکاتبه است به اينکه صاحب برده با برده قرار بگذارد
يَبْلُغَفرهنگ واژگان قرآنکه برسد (عبارت "حَتَّىٰ يَبْلُغَ ﭐلْکِتَابُ أَجَلَهُ" يعني : تااينکه عِدّه وفات به سر رسد)