آوردنفرهنگ مترادف و متضاد۱. اتیان، با خود حمل کردن، رساندن ۲. زادن، زاییدن ۳. حکایت کردن، روایت کردن، نقلکردن ≠ بردن
آوردنلغتنامه دهخداآوردن . [ وَ دَ ] (مص ) (از: آ، به معنی سوی یا به معنی سلب + بردن ) بردن بسوی کسی . ایتاء. اجأه . اِتیان . مقابل بردن : ز چیزی که از بلخ بامی ببردبیاورد و یکسر
آوردنگویش خلخالاَسکِستانی: vard.e دِروی: vâr.d.en شالی: vârd.an کَجَلی: ovard.an کَرنَقی: âvard.an کَرینی: âvard.an کُلوری: vârd.an گیلَوانی: vard.i لِردی: âvard.an
آوردن (با مفعول بی جان)گویش اصفهانی تکیه ای: bârdan طاری: bârd(mun) طامه ای: bârdan طرقی: bârdmun کشه ای: bârdmun نطنزی: bârdan
