انا ﷲ و انا الیه راجعونلغتنامه دهخداانا ﷲ و انا الیه راجعون . [ اِن ْ نا ل ِل ْ لا هَِ وَ اِن ْ نا اِ ل َ هَِ ج ِ ] (عربی ، جمله ) یعنی ما خدای راییم و بازگشت ما سوی اوست . در هنگام مصیبت و دیدن ج
انالله و اناالیه راجعونفرهنگ انتشارات معین(اِ نّ لِ لا وَ اِ نّ اِ لَ هِ. جِ) [ ع . ] (شب جم .) همه از خداییم و به سوی او بازمی گردیم . (هنگام وارد شدن مصیبت ، شنیدن خبر مرگ ، دیدن جنازه و مانند آن بر ز
ان اﷲ یحب الصابرینلغتنامه دهخداان اﷲ یحب الصابرین . [ اِن ْ ن َل ْ لا هََ ی ُ ح ِب ْ بُص ْ صا ب ِ ] (عربی ، جمله ) این جمله را مأمومین دیرمانده بآواز بلند گویند تا امام رکعت اول نماز را دراز
ان اﷲ معالصابرینلغتنامه دهخداان اﷲ معالصابرین . [ اِن ْ ن َل ْ لا هََ م َ عَص ْ صا ب ِ ] (عربی ، جمله ) قسمتی از آیه ٔ 153 سوره ٔ بقره (2) و آیه ٔ 46 سوره ٔ انفال (8). مأموم چون دیرترک بوض
انار اﷲ براهینهملغتنامه دهخداانار اﷲ براهینهم . [ اَ رَل ْ لا هَُ ب َ ن َ هَُ ] (ع جمله ٔ دعایی ) برهانها وحجتهای آنان را خداوند بآنان بیاموزاد: این پادشاه بنده پرور... در جهانداری بمکارم خ
انار اﷲ برهانهلغتنامه دهخداانار اﷲ برهانه . [ اَ رَل ْ لا هَُ ب ُ ن َ هَُ ] (ع جمله ٔ دعایی ) برهان و حجت اورا خداوند باو بیاموزاد. (از کلیله و دمنه چ مینوی حاشیه ٔ ص 11): این پادشاه بزرگ
ترجیعلغتنامه دهخداترجیع. [ ت َ ] (ع مص ) انا ﷲ و انا الیه راجعون گفتن . (منتهی الارب ) (ناظم الاطباء). در مصیبت انا ﷲ و انا الیه راجعون گفتن . (غیاث اللغات ) (آنندراج ) (از اقرب
استرجاعلغتنامه دهخدااسترجاع . [ اِ ت ِ ] (ع مص ) انّا ﷲ و انّا الیه راجعون گفتن . (منتهی الارب ). انا ﷲ و انا الیه راجعون گفتن در وقت مصیبت . (تاج المصادر بیهقی ): و استکان و استرج
ترجعلغتنامه دهخداترجع. [ ت َ رَج ْ ج ُ ] (ع مص ) فروختن ناقه و ببهای آن دیگری خریدن مثل آن . (منتهی الارب ) (ناظم الاطباء): ترجع الناقة؛ اشتریها بثمن اخری مثلها. (منتهی الارب )
گویانلغتنامه دهخداگویان . (نف ، ق ) صفت فاعلی از گفتن . گوینده . || در حال گفتن : برفتند گویان به ایوان شاه یکی گفت خورشید گم کرد راه . فردوسی .پس ایستاد در کشاکش امر و نهی استرج
ذات النطاقینلغتنامه دهخداذات النطاقین . [ تُن ْ ن ِ ق َ ] (اِخ ) لقب اسماء بنت ابی بکر زوجه ٔ زبیربن عوام و مادر عبداﷲبن زبیر و عروةبن الزبیر. تاریخ بیهقی پس از شرح قتل حسنک وزیر که در