امتثاللغتنامه دهخداامتثال . [ اِ ت ِ ] (ع مص ) بجای آوردن فرمان . (مصادر زوزنی ). فرمانبرداری . (غیاث اللغات ). فرمانبرداری کردن . (منتهی الارب ) (ناظم الاطباء) (از آنندراج ). فرم
امتساللغتنامه دهخداامتسال . [ اِ ت ِ ] (ع مص ) شمشیر از نیام برکشیدن . (منتهی الارب ) (آنندراج ) (ناظم الاطباء). شمشیر از غلاف بیرون آوردن . (از اقرب الموارد) (از قطر المحیط) (از
امتثال امرلغتنامه دهخداامتثال امر. [ اِ ت ِ ل ِ اَ ] (ترکیب اضافی ، اِ مرکب ) بجاآوردن فرمان . رجوع به امتثال شود.
امتثال کردنلغتنامه دهخداامتثال کردن . [ اِ ت ِ ک َ دَ ] (مص مرکب ) فرمانبرداری . اطاعت کردن . (ناظم الاطباء). رجوع به امتثال شود.
امتثالاً لامرهلغتنامه دهخداامتثالاً لامره . [ اِ ت ِ لَن ْ ل ِ اَ رِ ه ْ ] (مفعول له عربی ) برای فرمانبری از امر کسی ، در اجرای فرمان بزرگتران گویند.
امتثالاً للامرلغتنامه دهخداامتثالاً للامر.[ اِ ت ِ لَن ْ ل ِل ْ اَ ] (مفعول له عربی ) از روی طاعت و فرمانبری امری که شده است . رجوع به امتثال شود.
اطاعتفرهنگ مترادف و متضادامتثال، انقیاد، بندگی، پیروی، تابعیت، تمکین، خدمتکاری، طاعت، فرمانبرداری، فرمانبری، متابعت، مطاوعت ≠ نافرمانی
امتثال امرلغتنامه دهخداامتثال امر. [ اِ ت ِ ل ِ اَ ] (ترکیب اضافی ، اِ مرکب ) بجاآوردن فرمان . رجوع به امتثال شود.
امتثال کردنلغتنامه دهخداامتثال کردن . [ اِ ت ِ ک َ دَ ] (مص مرکب ) فرمانبرداری . اطاعت کردن . (ناظم الاطباء). رجوع به امتثال شود.
امتثالاً للامرلغتنامه دهخداامتثالاً للامر.[ اِ ت ِ لَن ْ ل ِل ْ اَ ] (مفعول له عربی ) از روی طاعت و فرمانبری امری که شده است . رجوع به امتثال شود.
امتثالاًلغتنامه دهخداامتثالاً. [ اِ ت ِ لَن ْ ] (ع ق ) از روی اطاعت به طریق امتثال . (فرهنگ فارسی معین ). بطور فرمانبری . چون شخص بزرگی بکوچکتر از خود فرمانی دهد در جواب میگوید: امت