آوانگاردواژهنامه آزاددر زبان فرانسوی Avant به معنی پیش و garde در اصطلاح نظامی به معنی نگه‌بان و محافظ است و اصطلاح ( Avant gardeطلایه‌دار) به معنی جلودار و پیش‌لشکر است. معادل انگل
آوانگار قلبphonocardiographواژه‌های مصوب فرهنگستانافزارهای برای آوانگاری قلب دارای تجهیزاتی برای شنیدن و ثبت صدای قلب
آوانگاریphonographyواژه‌های مصوب فرهنگستاننظامی نوشتاری که در آن نشانه‌ها بیانگر صداهای منفرد زبان هستند
آوانگاری قلبphonocardiographyواژه‌های مصوب فرهنگستاننمایش تصویری و ترسیمی صداهای طبیعی و غیرطبیعی قلب