آمده باشیگویش اصفهانی تکیه ای: bemiyabe طاری: bundabe طامه ای: bomeɹabe طرقی: bamiyabe کشه ای: bemibe نطنزی: bamiyabe
آمده باشیگویش خلخالاَسکِستانی: âma bəbâš دِروی: âma bə.bi شالی: âma bâš کَجَلی: âm.iya bây.r کَرنَقی: âma bâš کَرینی: âmiya bâš کُلوری: âmiya bâš گیلَوانی: âmara bəbi لِردی: âmiya
آمده باشیگویش کرمانشاهکلهری: ar bâtyâtây گورانی: ar bâtyâtây سنجابی: ar bâtyâtây کولیایی: ar bâtyâtây زنگنه‌ای: ar bâtyâtây جلالوندی: ar bâtyâtây زوله‌ای: ar hâtün کاکاوندی: ar hatün
آمده باشیمگویش اصفهانی تکیه ای: bemiyabima طاری: bundabim طامه ای: bomeɹabim طرقی: bamiyabim کشه ای: bemibim نطنزی: bamiyabim
آمده باشیدگویش اصفهانی تکیه ای: bemiyabiya طاری: bundabid طامه ای: bomeɹabid طرقی: bamiyabid کشه ای: bemibid نطنزی: bamiyabid
آمده باشیدگویش خلخالاَسکِستانی: âma bəbârân دِروی: âma bə.ba شالی: âma bârân کَجَلی: âm.iya bây.rân کَرنَقی: âma bârân کَرینی: âmiya birân کُلوری: âmiya bârân گیلَوانی: âmara bəba
آمده باشیمگویش خلخالاَسکِستانی: âma bəbâmân دِروی: âma bə.bam شالی: âma bâmân کَجَلی: âm.iya bâymân کَرنَقی: âma bâman کَرینی: âmiya bimân کُلوری: âmiya bâmân گیلَوانی: âmara bəbam
آمده باشیدگویش کرمانشاهکلهری: ar bâtyâtyân گورانی: ar bâtyâtyân سنجابی: ar bâtyâtyân کولیایی: ar bâtyâtyân زنگنه‌ای: ar bâtyâtyân جلالوندی: ar bâtyâtyân زوله‌ای: ar hâtünân کاکاوندی:
شاعرلغتنامه دهخداشاعر. [ ع ِ ] (ع ص ) داننده . (منتهی الارب ). آگاه : شاعر بنفسه ؛ آگاه از نفس خود. رجوع به مجموعه ٔ دوم مصنفات شیخ اشراق ص 115 شود. || دریابنده . (منتهی الارب )
قورچی باشیلغتنامه دهخداقورچی باشی . (ترکی ، اِ مرکب ) (از: قور، سلاح + چی ، علامت فاعلی + باش ، سر و «ی » حرف اضافه ). (آنندراج ). رئیس سلاح داران و داروغه ٔ اسلحه خانه . (فرهنگ نظام
کمپانی باشیلغتنامه دهخداکمپانی باشی . [ ک ُ ] (اِ مرکب ) رئیس کمپانی . مدیر شرکت . (فرهنگ فارسی معین ) : دیشب آمده اند در خانه ٔ کمپانی باشی سر خودش و سر پسر و یک کنیزش را بریده اند. (
باشیالغتنامه دهخداباشیا. [ ش َی یا ] (اِخ ) نام قریه ای است و در شعر بحتری آمده است . (معجم البلدان ) (مراصد الاطلاع ).
باشینلغتنامه دهخداباشین . (اِخ ) صورتی از نام شهری در غرجستان که بصورت آبشین و افشین نیز در ترجمه ٔ سرزمینهای خلافت شرقی لسترنج آمده است و گوید بفاصله ٔ یک تیررس در ساحل شرقی مرغ
