آز

۱. حرص و طمع؛ افزون‌خواهی از هر‌چیز: ◻︎ چو دانی که بر تو نماند جهان / چه رنجانی از آز جان و روان (فردوسی: ۴/۴).
۲. آرزو و خواهش بسیار.

۱. افزونطلبی، حرص، زیادهخواهی، شره، طمع، ولع
۲. احتیاج، حاجت، نیاز ≠ قناعت

avarice, cupidity, greed, greediness