ودودلغتنامه دهخداودود. [ وَ ] (اِخ ) نامی از نامهای خدای تعالی . (ازغیاث اللغات ) (آنندراج ) (ناظم الاطباء) : با طلب چون ندهی ای حی ودودکز تو آمد جملگی جود و وجود. مولوی .دست حا
ودودلغتنامه دهخداودود. [ وَ ] (ع ص ) دوست . (منتهی الارب ) (آنندراج ) (ناظم الاطباء). محب یا محبوب . (اقرب الموارد). دوستدار مطیعان . دوستدار. (مهذب الاسماء) (السامی فی الاسامی
شما نمی توانید (/ تیغتان نمی برد/ ازتان بر نمی آید) این کار را بکنید.گویش اصفهانی تکیه ای: šoma ne(n) kâr nešid ka. طاری: šemâhâ tiqdun navuna in kâr bekrid. طامه ای: šomâ bedunârnayye ne kâr bokerid. طرقی: šomâ teqdu navâna in kâr bekerid. ک
چطور او را نمیشناسی(اش) !؟گویش اصفهانی تکیه ای: četaw nu(n) nešnâse? طاری: čezu e neynâse? طامه ای: četor nuhun naɂatešnâse ? طرقی: čuzu e neyyâse? کشه ای: čezu e neynâse? نطنزی: četowr non-e natešnâ
مگر او را نمیشناسید؟گویش اصفهانی تکیه ای: mage nu(n) nešnâsiya? طاری: mega e neynâsid? طامه ای: mege nuhun naɂatešnâsid ? طرقی: mega e neyyâsid? کشه ای: mage e neynâsid? نطنزی: mage non-e nateš
من نه ترکی میدانم (/ بلدم)، نه کردی .گویش اصفهانی تکیه ای: men na torki balad-un, na kordi. طاری: na torki zunun, na kordi. طامه ای: mun na torki zunon, na kordi. طرقی: mo na torki zâno, na kordi. کشه ای: mu(n)
