آیداواژهنامه آزادهدیه و تحفه؛ نور مهتاب که پس از باران، در قطرات باران مانده روی زمین بازتاب دارد. کنایه از زن زیباروی. ماه وش-ماه روشن
وانیاواژهنامه آزادهدیه از طرف خدا آرام، هدیه خدا، فرستاده خدا شاپری در گویش بختیاری به مهنای پیشواز می باشد هدیه با شکوه خدا