نائیجواژهنامه آزادناییج، واژه ایست که به مردم ساکن در روستای ناحیه از توابع بلده نور مازندران گفته می شود . این روستا از جاده چالوس از سه راهی پل زنگوله به مسافت حدود 75 کیلومتر
هورامانواژهنامه آزادوجه تسمیۀ اورامان یاهورامان (هه ورامان): در خصوص کلمه «اورامان یا هورامان» از نظر لغت و ریشه یابی کلمات و سیر تاریخی و باستانی آن، نظریه های متفاوتی به دست آمده
کاردوواژهنامه آزاددر آشوری یعنی پهلوان وشجاع. ریشه اصلی واژه کرد واقوام کرد آریایی ساکن فعلی زاگرس در آشوری یعنی پهلوان وشجاع شجاع ، دلیر ، پهلوان ، زورمند در زبان آشوری به