قارینچهواژهنامه آزادبه معنی مورچه در زبان ترکی (در ترکی غرب خراسان رضوی معروف به ترکی جغتایی)(جغتای یکی از شهرستانهای استان خراسان رضوی می باشد)
غرهواژهنامه آزاد(غٌرّه) روز اول ماه قمری و نیز اول هر چیز . لکه سفید روی پیشانی اسب جمع ان غرر می باشد ( بر وزن زحل )
سلخواژهنامه آزاد(سَلخ) روز اخر ماه قمری که در شامگاه ان هلال ماه در اسمان دیده شود با عرض سلام واژه مورد نظر در دیوان سهراب سپهری به کار رفته و بسیاری از ادبا آن را اشتباه معن