آنیساواژهنامه آزادثمره عشق آن در عرفان به معنای عشق + ی میانوند و سا به معنای شباهت - در مجموع به معنی جوهره عشق ، مانند عشق anisa آن در عرفان عشق و جوهر عشق + یای میانوند + سا (
چپکیواژهنامه آزادمعکوس ــ متضاد ــ ناآشنا ــ نامأنوس ــ برخلاف عرف و آداب و رسوم یک جامعه و یا یک محیط (مکان) ـ برعکس ــ نادرست ـ بی راهه
قپ ریتواژهنامه آزادقَپِ ریت /qaperit/ چیزی را با زحمت و خارج از عرف به دست آوردن، چیدن غیر اصولی برگ یا میوه درخت تلاش زیاد با چنگ و دندان