هالولتواژهنامه آزاددر فرهنگ روستاییان شهرستان برخوار و میمه اصفهان به معنی برادر همسر می باشد. به برادر زن گفته میشود
خسورواژهنامه آزادخسور(خسوره) در زبان کردن به معنای پدر همسر است. در گویش فارسی دری به معنی پدر زن خُسوربیره به معنی برادر زن یا خواهر زن گفته میشود خُسور مادر هم به معنی مادر زن
