خلنگواژهنامه آزاددر گویش محلی مناطق زاگرس نهاوند باغچه ی کوچکی را می گفتند که در درون خانه های سنتی وجود داشت خِرنگ هم می گفتند علف جارو
شپولواژهنامه آزادپسر بچه شیرین زبان و بامزه موج ،موج دریا شه پول نامی کردی به معنی موج یا امواج دریا شیرین کام
پرجینواژهنامه آزادپرجین اصتلاح محلی است که به باغ و باغچه ی کوچک اطلاق می شود، در واقع این واژه همان برچین می باشد.
گوگولوواژهنامه آزادبه کودکان و خردسالان گفته می شود با معانی زیر: بامزه ، نازنازی ، خوشکل ، زیبا ، با نمک و ...