تشکیل دادنفرهنگ فارسی طیفیمقوله: کمیت کیل دادن، درست کردن، شکلدادن، ساختن، آمیختن، سنتز کردن، ترکیب کردن یار گرفتن، سازماندهی کردن، ثبت کردن، دایر کردن، تأسیس کردن، منظم کردن جمع کردن، گ
تیم ورزشیفرهنگ فارسی طیفیمقوله: احساسات فردی کیل تیم، یارگرفتن، یارکشی، یارگیری، یارگیری من‌تومن، بازی‌گردان، بازی شناور، بازی تأخیری، اردوی تدارکاتی (آمادگی)، اردو، ارنج مربی
واحد طولفرهنگ فارسی طیفیمقوله: بُعد ل، متر، کیلومتر، سالنوری، پارسک، مترولوژی گز، ذرع، وجب، فرسنگ، فرسخ، قدم، گره، قبضه پا، فوت، یارد، مایل، میل سانتی‌متر، میلی‌متر، میکرون گره دریایی
مقیاسفرهنگ فارسی طیفیمقوله: فضای عام اشل، اندازه، پیمانه، کیل بُعد، ابعاد، ابعاد هندسی(ثلاثه،سه‌گانه)، طول، عرض، ارتفاع، بلندی، عمق معیار