افسوسفرهنگ فارسی طیفیمقوله: احساسات فردی رتا، کاش، کاشکی، دردا!، آوخ، بدا، اَسَفا، ای دلِ غافل!، ای‌کاش، متأسفانه، باتأسف و افسوس بدبختانه، مع‌الأسف، مع‌التأسف
کاشفرهنگ فارسی طیفیمقوله: احساسات فردی ه] کاش! ای‌کاش، کاشکی، باشد، الاهی (الهی)، امیدوارم، اگر خدا بخواهد امیداست، به‌امیدخدا هرچه باداباد، ان‌شاءالله، علی‌الله
سفالگریفرهنگ فارسی طیفیمقوله: مادۀ آلی کوزه‌گری، سرامیک، کاشی، چینی، بشقاب، کوزه، ظرف چینی مرغی سرویس 102 پارچه کوزه‌گر، کاشی‌کار شیشه‌گری، ◄ محیط شفاف موادسفالی، سفال، سقف سفالی چرخ
نقش تزیینی برجستهفرهنگ فارسی طیفیمقوله: شکل یینی برجسته، گل برجسته، ریلیف، نقشۀ برجسته‌نما، کاشی برجسته تراش حک، نقش حکاکی، برجسته‌کاری، برجسته‌نمایی حکاکی ◄کنده‌کاری منبت‌کاری، معرق
