بیانناپذیرفرهنگ فارسی طیفیمقوله: انتقال عقاید و ماهیت آن ذیر، ناگفتنی، غیرقابل‌وصف، وصف‌ناپذیر، عجیب، شگفت‌آور، ناشناخته
ناگفتهفرهنگ فارسی طیفیمقوله: نحوۀ ارتباط تلویحی، مسکوت، مکتوم، گفته‌نشده، اسرارآمیز▼، سرّی، محرمانه، امضامحفوظ، ناگفتنی، غیر‌قابل‌درک
حرامفرهنگ فارسی طیفیمقوله: ارادۀ اجتماعی - خاص ، قدغن (غدغن،غدقن)، قاچاقی، تحریم‌شده، جلوگیری‌شده، غیر قانونی، تابو، ناگفتنی ناروا، ناشایست، بیجا، ناشایسته، منکر، نامشروع، خلاف شر
