ناشناختهفرهنگ فارسی طیفیمقوله: نتیجۀ استدلال هول، نشنیده، ندیده، نامرئی، ناپیدا، ناگفته، سِرّی، پوشیده، مخفی، نهفته ناآشنا، ناشناس، مستعار کشف‌نشده، نو پیش‌بینی‌نشده، آتی بی‌اهمیت غایب
غیرعادیفرهنگ فارسی طیفیمقوله: نظم بی‌رویه، بی‌حساب، نسنجیده، بدون قانون و قاعده، بی‌قاعده، نامتعارف ناشناخته، خارجی نادر مضحک، مسخره، استثایی، عجیب، شگفت آور، فاحش، اغراق آمیز
بیفکرانهفرهنگ فارسی طیفیمقوله: شکلگیری عقاید؛ عام وایی، نسنجیده، بدون بررسی، ازروی بی‌خبری (بی‌فکری)، بی‌خبرانه، بدون اندیشۀ کافی، تقلیدی، غریزی، بی‌توجه فی‌البداهه، بدون تأمل، بی‌درنگ
داوطلبانهفرهنگ فارسی طیفیمقوله: اختیار فردی؛ عام انه، نطلبیده، بی‌دریغ، بدون مضایقه، خودبه‌خود غیراجباری، انتخابی، انتخاب‌شده مفتی، رایگان
آرام بودنفرهنگ فارسی طیفیمقوله: حرکت آرام بودن، تکان نخوردن، بی‌حرکت بودن، ساکن ماندن، قرار داشتن برقرار بودنآرامش، آرامش داشتن اوضاع، آب ازآب تکان نخوردن (نجنبیدن)، ساکت بودن، ثباتداش