نقش داشتنفرهنگ فارسی طیفیمقوله: علیت اثر کمکی داشتن، تاثیر داشتن، سهیم بودن، تقویت کردن، ایجاب کردن، سبب بودن، سهم داشتن، منجر شدن ترویج کردن، زیر بال‌وپر خود گرفتن، تشویقکردن، حمایت کر
نقش تزیینی برجستهفرهنگ فارسی طیفیمقوله: شکل یینی برجسته، گل برجسته، ریلیف، نقشۀ برجسته‌نما، کاشی برجسته تراش حک، نقش حکاکی، برجسته‌کاری، برجسته‌نمایی حکاکی ◄کنده‌کاری منبت‌کاری، معرق
نقش (بازی)فرهنگ فارسی طیفیمقوله: رسانۀ ارتباط . وسیلۀ انتقال اندیشه ازی)، نقش، بازی، رُل، شخصیت پانتومیم نقش اصلی، نقش اول، نقش دوم پسره، آرتیسته، دختره، قهرمان، آدم بده، دزده، چارلی ترس
نقل مکانفرهنگ فارسی طیفیمقوله: فضای عام ] نقل مکان، جابه‌جایی، حرکت گذر تغییر محل، اسباب‌کشی، اثاث‌کشی، تبدیل به‌احسن، انتقال ملک مسافرت، مسافرت زمینی، مسافرت دریایی آیندوروند، ترافیک
نقشهفرهنگ فارسی طیفیمقوله: رسانۀ ارتباط . وسیلۀ انتقال اندیشه اطلس، کروکی، نمودار لِی‌آوت، چیدمان هندسه جغرافیا، اقیانوس، زمین توطئه
روایتفرهنگ فارسی طیفیمقوله: رسانۀ ارتباط . وسیلۀ انتقال اندیشه تان، قصه، حکایت، رمان▼، حدیث، مقامه، تفصیل، متل، متلک، امثال، امثال‌وحِکَم، امثله سایر آثار ادبی: زندگینامه▼، رمان▼ کت
دردفرهنگ فارسی طیفیمقوله: مادۀ آلی رد، ناراحتی، زحمت، الم، تألم، رنج تیر، نیش، دردسخت▼ درد زایمان پریشانی، زجر، تعب، سینه‌سوزی، عذاب، دردِبی‌درمان، خونِ دل، فلاکت، رنج زوال دردناک
ماهیتفرهنگ فارسی طیفیمقوله: وجود یفیت، چگونگی، چیستی، حقیقت، مائیت، حالت طبیعت، سرشت، نهاد، فطرت، طینت، شخصیت، خوی، هویت، تیپ، نژاد، جنس، نوع بنیه، خصوصیت رنگ، رخسار، مشخصه، شناسه و
مقالۀانتقادیفرهنگ فارسی طیفیمقوله: انتقال عقاید و ماهیت آن انتقادی، مقالۀ تفسیری، نقد، سرمقاله هامش، زیرنویس تیتر یادداشت، یادداشت هفته بازخوانی، مطالعۀ انتقادی بوطیقا مقاله
هندسهفرهنگ فارسی طیفیمقوله: شرایط و عَمَلِ شهود ندسۀ اقلیدسی، هندسۀ فضایی، نقطه، خط، صفحه، فضا متوازی، متنافر اصل، قضیه ◄ مناظره مهندس هندسۀ تحلیلی (ترسیمی، رقومی، مسطحه، غیراقلیدس