نفاق کردنفرهنگ فارسی طیفیمقوله: کمیت ق کردن، انشعاب کردن طلاق خواستن، طلاق گرفتن، جدایی طلبیدن، متارکه کردن
مایۀ نفاقفرهنگ فارسی طیفیمقوله: تضاد در عمل (اختیار فردی) اق، ریشۀ دعوا، مابه‌النزاع، مورد دعوا، مایۀ ستیز، علت جنگ اختلافات قومی، جدایی‌طلبی، اختلافات مرزی، درگیری مرزی، جنگ داخلی درجۀ
ناقابلفرهنگ فارسی طیفیمقوله: اختیار آتی جزیی، هیچ، آشغال، آبکی، بی‌مقدار، بی‌ارزش، غیرمهم، بی‌اهمیت▲، بی‌بها، بی‌اعتبار، پَست، غث
دخالت کردنفرهنگ فارسی طیفیمقوله: بُعد کردن، فضولی کردن، مزاحم شدن، درمیان آمدن میانجی‌گری کردن نفاق کردن مداخلهکردن، تعدی کردن، جنگ آغاز کردن
جداییفرهنگ فارسی طیفیمقوله: کمیت ق، هجر، مهاجرت، هجران، فراق، غربت، غریبی، بُعد مسافت، دوری، فاصله تباین، دوگانگی، اختلاف، نفاق متارکه، طلاق، بیو‌گی انفصال، جداسازی▲ مفارقت
نظرمخالففرهنگ فارسی طیفیمقوله: نتیجۀ استدلال مخالف، مخالفت، ناسازگاری، اختلاف، اختلاف عقیده، اختلاف نظر، دودستگی، فرقه‌گرایی اعتراض، ایراد، نفی، انکار نفاق، جدایی، اختلاف رأی، اصطکاک،
دوروییفرهنگ فارسی طیفیمقوله: نحوۀ ارتباط تزویر، مکاری، ریاکاری، سالوس، نیرنگ، حیله، مکر، کَلَک، ریا، نامردی، خیانت، فریب فخرفروشی کلاهبرداری، نفاق زهدفروشی، تظاهر، تشریفات