نامتعارففرهنگ فارسی طیفیمقوله: اختیار فردی؛ عام ارف، کنارگذاشته‌شده[عرف]، دور ازعرف‌وعادت، غریب، نامتداول، نامرسوم، نارایج، مهجور، نامرعی، گذشته موقوف، حرام آب نکشیده
ذاتیفرهنگ فارسی طیفیمقوله: وجود ماهوی، باطنی، فطری، جبلی، درونی، عمیق، ریشه‌ای، کیفی، ماهیتی جزء لازم، قطعه، ترکیب‌شونده، تشکیل‌دهنده داخلی، درونی تافته، تلویحی، مشمول جدانشدنی، لا