اشتباهفرهنگ فارسی طیفیمقوله: نتیجۀ استدلال ، خبط، سهو، لغزش، غلط حرکت غلط، سوء قضاوت، عدم تشخیص خرابکاری، سرهم‌بندی، عدم مهارت اشتباه لپی، نشانی غلط، آدم عوضی، اشتباه فاحش، سه، شکست،
تقلیدفرهنگ فارسی طیفیمقوله: رابطه لید، تأسی، اقتدا، دنباله‌روی، پیروی، الگوبرداری، اقتباس نسخه‌برداری، استنساخ، رونویسی انطباق، تطبیق تجسم انعکاس، تشابه به‌زبان دیگرگفتن، ترجمه، تفس
بسیارفرهنگ فارسی طیفیمقوله: عدد لی، زیاد، فراوان، بی‌شمار، بی‌حد، بی‌حدوشمار، کثیر، عدیده، متعدد، بی‌اندازه، افزون، مالانهایت، وافر مُفصّل، طویل [کلام] هنگفت، گران، فاحش بیشتر، عمده
فعلیفرهنگ فارسی طیفیمقوله: زمان لی، جاری، کنونی، موجود، معاصر، امروزی، متجدد حاضر حاکم، غالب، نافذ، فراگیر، درگردش رایج، شایع، متداول، مُد روز، مرسوم ساری، حی و حاضر، درجریان متأخر
تولید مثلفرهنگ فارسی طیفیمقوله: علیت لید مثل، تناسل، تکثیر، جفتگیری، لقاح، انعقاد نطفه، باروری هماغوشی، جماع▼، عشق‌ورزی زایش، توالد، زادوولد رستاخیز، بازآفرینی القاح گردافشانی
