چارچوبفرهنگ فارسی طیفیمقوله: بُعد قاب، چوب‌بست، داربست، اسکلت، ستون فقرات مهره، استخوان، دنده، غضروف قالب، بدنه، شاسی، پایه▲ کادر قاب عکس، قاب عینک
تابلوی نقاشیفرهنگ فارسی طیفیمقوله: رسانۀ ارتباط . وسیلۀ انتقال اندیشه نقاشی، پرده نقاشی، نقاشی، تصویر، نقاشی دیواری، مرقع طرح، عکس، رسم، پس‌زمینه، پلان، طرح کلی، خطوط اصلی، خطوط کلی، اسکلت
بشقابفرهنگ فارسی طیفیمقوله: فضای عام س، کاسه▲، قدح، ظرف، قاب، نعلبکی، آفتابه‌لگن سینی، آبکش، صافی بشقاب چوبی، بشقابتوگود، بشقاب سوپ‌خوری، پیش‌دستی، بادیه، مجلس، دیس بزرگ، مجمعه (مجم
[فعل] بیرون بودنفرهنگ فارسی طیفیمقوله: بُعد ل] بیرون بودن، خارج بودن، ازدورخارج بودن عارضی بودن قاب کردن، درمیان گرفتن بیرون رفتن، اوت شدن، خارج شدن بیرون آمدن، بیرون زدن، سَر زدن، سَر برآوردن