رعایتکنندهفرهنگ فارسی طیفیمقوله: ارادۀ اجتماعی وابسته عایت‌کننده، مبادی، مؤدب، احترام‌گذار، متدین، دیندار مطیع، شریف
بردهفرهنگ فارسی طیفیمقوله: ارادۀ اجتماعی عام عبد، عبید، غلام، کنیز، زرخرید، اسیر، وسیله بودن، زندانی اسیر، اسیر جنگی، آزاده، آزادشده چاکر، غلام حلقه‌به‌گوش، اسیر(اسیروعبیر)، ابیر،