نزدیکفرهنگ فارسی طیفیمقوله: بُعد دیک، دوروبر، بغل، بغل‌دست، دم‌دست، پیش، جلو تقریبی، برآوردی، تخمینی، اندازه‌گیری شده، فرضی مقرون، قرین نزدیک‌شونده
فاصلۀکوتاهفرهنگ فارسی طیفیمقوله: بُعد اه، دم دست، این‌سر، این‌طرف، همین جا، همین دوروبر، همین نزدیکی‌ها
محیطفرهنگ فارسی طیفیمقوله: بُعد ، پیرامون، دور، دوروبر، گرداگرد، طول‌وعرض، محدوده، طرف، مجاورت جو، متن حاشیه، کناره، لبه، دور، گرد، اطراف، اکناف، اطراف‌واکناف، حدود، محیط بیرونی، ح
دور (فراتر)فرهنگ فارسی طیفیمقوله: بُعد ] دور (فراتر)، فاصله‌دار، بعید راه دور، ازراه دور، دوربرد محیطی، پایانی، نهایی دورتر، آنسوتر، فراتر، عقب دورترین، منتهاالیه، اقصا (اقصی) خارج ازدید،
دستنیافتنیفرهنگ فارسی طیفیمقوله: نتیجۀ عمل ی، برآورده‌نشدنی، غیرممکن، دورودراز، صعب‌الوصول، صعب‌الحصول، صعب، سخت، دشوار صعب‌العلاج، سخت‌درمان، درمان‌نشدنی ≠ سهل‌الحصول