خیانتفرهنگ فارسی طیفیمقوله: اخلاقیات کنی، نقض‌عهد، بدعهدی، عهدشکنی، دبه، عدم رعایت، غدر، خیانت‌کاری، بی‌وفایی، دغلکاری، بی‌ثباتی، وطن‌فروشی تمرد، سرپیچی بی‌دیانتی، دورویی، فقدان وظی
بیوفاییکردنفرهنگ فارسی طیفیمقوله: اختیار فردی؛ عام کردن، حزب عوض کردن، مرتد بودن، خیانت کردن، نادرست بودن، رعایت نکردن، پابرجا نبودن، نقض عهد کردن
ناکام گذاشتنفرهنگ فارسی طیفیمقوله: تداوم اندیشه شتن، ناکام کردن، حاجت وتوقع را برنیاوردن، انتظارات را برآورده نکردن، امید کسی را مبدل به‌یأس کردن، دلسرد کردن، سرخورده کردن، قال گذاشتن بی‌ن
نادرست بودنفرهنگ فارسی طیفیمقوله: اخلاقیات بودن، نامردی کردن، ناروزدن، حیله کردن، اخلاقیات را زیرپا گذاشتن، دزدیدن، فریب دادن، دروغ گفتن، تقلب کردن، خرده شیشه داشتن، بدنام بودن خیانت کردن
رابطۀ جنسی ممنوعفرهنگ فارسی طیفیمقوله: اخلاقیات ممنوع، زنا، خیانت، زنای محصنه، زنای بامحارم، لواط، امردبازی، بچه‌بازی، هم‌جنس‌بازی، هموسکسوالیسم
نهفتگیفرهنگ فارسی طیفیمقوله: نحوۀ ارتباط فتگی، پوشیدگی، بسخو، کمین، پنهان بودن، اختفا، کتمان بی‌سروصدایی، حیله‌گری خیانت، نادرستی بی‌حرکتی، رکود، سکون بالقوه بودن، امکان استعاره سِرّ