خادمفرهنگ فارسی طیفیمقوله: ارادۀ اجتماعی عام دم، زیردست، امربر، گماشته، مادون، مرئوس، نوکر▼ کارمند دولت، خدمت‌گزار، مسئول، بوروکرات، مستوفی سرایدار، دربان بابا، فراش، خدمتکار، آبدا
زنفرهنگ فارسی طیفیمقوله: مادۀ آلی ، دوشیزه، بانو، خانم، خاتون، مادر سیده، حاج‌خانم بی‌بی، باجی، کدبانو، خانه‌دار، ملکه، عروس، سوگلی زوجه، همسر، عیال، هوو، جاری خواهر، همشیره، آبج
مخربفرهنگ فارسی طیفیمقوله: علیت ب، ویرانگر، تباه‌کننده، بنیان‌کن، برباد دهنده، خانمان برانداز، خانه خراب‌کن، گران خشن کشنده خرابکار، برانداز، انقلابی زیانبار، آزارده، مضر
عنوان لاییکفرهنگ فارسی طیفیمقوله: احساسات فردی ت، اعلیحضرتین، پادشاه، ملکه، عالیجناب، حضرت، جناب، آقا، سرکار، قربان، جناب آقای، خانم، بانو، سرکار خانم، سرکار علیه، عالیه، علیامخدره، دوشیز