جعبهفرهنگ فارسی طیفیمقوله: فضای عام ی، مکعب، بسته، کارتن، صندوق، کپسول، جعبۀ کوچک▼ گاوصندوق، قلک، خزانه اتاقک، خانۀ کوچک چمدان، کیف▼ تابوت، کفن کشو، جامیزی، بایگانی صندوق عقب اتومب
جادهفرهنگ فارسی طیفیمقوله: اختیار آتی رگراه، جادۀ اصلی، جادۀ خاکی، جادۀ اسفالته، جادۀ شوسه، کمربندی بلوار (بولوار)، خیابان، کوچه اتوبان، شاهراه، شارع، آزادراه جادۀ ابریشم باند کنت
استقرارفرهنگ فارسی طیفیمقوله: فضای عام ستقرار، کاشت، جادهی، گذاشتن، چیدمان، لیآوت اسکان، اُطراق(اتراق)، اقامت، اشغال تعیین محل زندگی، تبعید، اسکان مهاجرت، کوچ، سکونت، منزلگیری، سکنا
ظرففرهنگ فارسی طیفیمقوله: فضای عام ف، مخزن، جعبه▼، صندوق، کانتینر، محفظه، حفره سینی، طبق، کازیۀ اوراق سفال، کریستال [نامگذاریظروف طبق جنس یا مواد سازندۀ آن] پیشوندها و پسوندهای مر
صافکنفرهنگ فارسی طیفیمقوله: شکل کن، صافکننده، صیقلیکننده جاده صافکن، غلتک، بولدوزر، وردنه رنده، اتو سابکار
آمادهکنندهفرهنگ فارسی طیفیمقوله: اختیار آتی هکننده، راهبازکن، جادهصافکن برزگر، بذرکار، کشاورز، آشپز تهیهکننده
کوچهفرهنگ فارسی طیفیمقوله: فضای عام کوچه، کوی، محله، خیابان، پاساژ، جاده، بولوار، خیابان وسیع، پیادهرو، سوارهرو، بزرگراه، آزادراه، اتوبان، راه کورهراه، رد [معبر] خیابان یکطرفه،