تقلیدیفرهنگ فارسی طیفیمقوله: رابطه ی، بدلی، مصنوعی، برگرفته‌شده، عاریه، مأخوذ، متصنع، قلابی، جعلی، دروغی طوطی‌وار، بی‌محتوا جایگزین، جانشین دست دوم
تقلیدفرهنگ فارسی طیفیمقوله: رابطه لید، تأسی، اقتدا، دنباله‌روی، پیروی، الگوبرداری، اقتباس نسخه‌برداری، استنساخ، رونویسی انطباق، تطبیق تجسم انعکاس، تشابه به‌زبان دیگرگفتن، ترجمه، تفس
تقلید کردنفرهنگ فارسی طیفیمقوله: رابطه ] تقلید کردن، تکرار کردن، شبیه کردن ادای کسی (چیزی) را در آوردن، ادا داشتن نمایش دادن، نمودن استهزا کردن جعل کردن
کار(فعالیت تولیدی)فرهنگ فارسی طیفیمقوله: عمل داوطلبانه فعالیت تولیدی)، کار، تولید، سرمایۀ جاودانی کار یدی، عملگی کار خانه، خانه‌داری کار اجباری، بردگی، اجبار، اعمال شاقه، مجازات قطعه‌کاری، سفار
ساختگیفرهنگ فارسی طیفیمقوله: رابطه سمه‌ای، اختراعی، مجعول، الکی، تخمی، شبیه‌ساخته، بدلی، تقلیدی فریبنده دروغین، تقلبی، کاذب، جعلی، قلابی من‌درآوردی، دروغی غیرواقعی بی‌اساس، بدون اصل،
بیفکرانهفرهنگ فارسی طیفیمقوله: شکلگیری عقاید؛ عام وایی، نسنجیده، بدون بررسی، ازروی بی‌خبری (بی‌فکری)، بی‌خبرانه، بدون اندیشۀ کافی، تقلیدی، غریزی، بی‌توجه فی‌البداهه، بدون تأمل، بی‌درنگ
بیشعورفرهنگ فارسی طیفیمقوله: شکلگیری عقاید؛ عام شعور، ناآگاه، لاادراک، غافل، بی‌خبر، بی‌فکر، حیوان، گیاه بی‌حرکت، بی‌بو حیوانی، غریزی، لاادراک، تقلیدی ابله، احمق، تهی‌مغز، نفهم، ازگل
قلابیفرهنگ فارسی طیفیمقوله: نحوۀ ارتباط ، ساختگی، تقلبی، بدلی، مصنوعی، بدل، برساخته، غیرواقعی، عاریه، تقلیدی حرامزاده، ناجنس