انتقادفرهنگ فارسی طیفیمقوله: اخلاقیات اد، عیب‌جویی، خرده‌گیری، استیضاح، توبیخ▼، اعتراض، اشکال‌تراشی، مذمت، انتقادغیرسازنده سانسور، حمله، اتهام
انتقالفرهنگ فارسی طیفیمقوله: حرکت انتقال، حمل، حرکت، انتقال اسباب‌کشی، اثاث‌کشی، نقلمکان عبور و مرور، گذر اعزام، ارسال▼ اخراج تحرکات، انتقالات، انتقال نیرو تحویل، انتقالملک
انتقالفرهنگ فارسی طیفیمقوله: فضای عام جابه‌جا کردن، منتقلکردن، حمل (انتقال)، نقل، تغییر محل، نقل مکان▲ حمل‌ونقل، باربری، ترابری عبورومرور، گذر اعزام، ارسال مخابره اخراج بسته‌بندی، با
انتقال دادنفرهنگ فارسی طیفیمقوله: فضای عام انتقال دادن، آوردن، بردن، جابه‌جاکردن، حرکت دادن ازخط خارج کردن[قطار] بار زدن، بار کردن، بار کشیدن، بار گرفتن، منتقل کردن رساندن، تحویل دادن مخا
ناراضیبودنفرهنگ فارسی طیفیمقوله: احساسات فردی ن، خرده گرفتن، انتقادکردن، عیب جویی کردن، ناگوار آمدن ِچیزی (کاری) برای (به) کسی، نالیدن، ازکسی (چیزی) نالیدن، ناله کردن، ناله سرکردن، شکایت
مشورتفرهنگ فارسی طیفیمقوله: عمل داوطلبانه راهنمایی، ارشاد، ارائۀ طریق، توصیه، مصلحت، صلاح مصلحت، انتقاد، انتقاد سازنده، صوابدید، قضاوتصحیح تشخیص تأدیب، تجویز، سفارش، تکلیف، فریضه،
عدمرضایتفرهنگ فارسی طیفیمقوله: احساسات فردی رضایت، نارضایتی، گله‌مندی، شکایت، شِکوه، گله‌گزاری، ناخوشنودی، انتقاد آزردگی، ناراحتی، رنجش، رنج، غم، نامرادی ناله، گلایه، گله
عیبجوییفرهنگ فارسی طیفیمقوله: احساسات فردی یی، تهمت، بدگویی، اشکال‌تراشی، بهانه‌گیری توبیخ، سرزنش، افترا، انتقاد ایجاد رسوایی، آبروریزی، کولی‌بازی، رسواسازی، بدگویی، جاروجنجال، قشقرق،
در مذمت شخصی سخن گفتنفرهنگ فارسی طیفیمقوله: اخلاقیات سخن گفتن، هجو کردن، تخطئه کردن، توصیه نکردن، غیبت کردن، تاختن، محکومکردن، انتقاد کردن، لعنت کردن، نفرین کردن، بدگویی کردن نالیدن، ازکسی (چیزی) ن