انتظارفرهنگ فارسی طیفیمقوله: تداوم اندیشه نتظار، چشمداشت، توقع، امیدواری، دلگرمی، اطمینان توجه نیت، قصد خوش‌بینی، سرحالی شوق، اشتیاق، آرزومندی، مِیل، آرزو، امید معطلی، تعلیق، بلاتکلی
انتظار داشتنفرهنگ فارسی طیفیمقوله: تداوم اندیشه انتظار داشتن، تعجب نکردن، احتمال دادن، آینده‌نگر بودن مطمئن بودن دلسرد / مأیوس شدن حدس زدن، برآورد کردن قصد کردن
انتظار نداشتنفرهنگ فارسی طیفیمقوله: تداوم اندیشه انتظار نداشتن، غافلگیر شدن، ناامیدشدن، آماده نبودن دلسرد / مأیوس شدن
عدم انتظارفرهنگ فارسی طیفیمقوله: تداوم اندیشه عدم انتظار، تسلیم، نومیدی، عدم احتمال، نامرادی اسباب تعجب، عمل غافلگیرانه، شبیخون، عملغیرمنتظره، خبر شگفت‌آور، سورپریز حیرت، شگفت، برگشتنِ و
انتظار داشتنفرهنگ فارسی طیفیمقوله: تداوم اندیشه انتظار داشتن، تعجب نکردن، احتمال دادن، آینده‌نگر بودن مطمئن بودن دلسرد / مأیوس شدن حدس زدن، برآورد کردن قصد کردن
انتظار نداشتنفرهنگ فارسی طیفیمقوله: تداوم اندیشه انتظار نداشتن، غافلگیر شدن، ناامیدشدن، آماده نبودن دلسرد / مأیوس شدن
عدم انتظارفرهنگ فارسی طیفیمقوله: تداوم اندیشه عدم انتظار، تسلیم، نومیدی، عدم احتمال، نامرادی اسباب تعجب، عمل غافلگیرانه، شبیخون، عملغیرمنتظره، خبر شگفت‌آور، سورپریز حیرت، شگفت، برگشتنِ و
معلق بودنفرهنگ فارسی طیفیمقوله: زمان بودن، در انتظار بودن، آماده به‌خدمت بودن مسکوت ماندن، بهحال تعلیق درآمدن
امیدفرهنگ فارسی طیفیمقوله: احساسات فردی امید، انتظار، توقع، چشمداشت، خوش‌بینی اعتماد، پشت‌گرمی، تکیه گاه، اعتقاد، باور، رجا، اطمینان امل حسرت، رویا سخن امیدوارکننده: وعده، نوید، ق