خارج از زمان خود بودنفرهنگ فارسی طیفیمقوله: زمان ] خارج از زمان خود بودن، زمان-ناسازگاری، عدم انطباق تاریخی نابه‌هنجاری تاریخی، اشتباه تاریخی دیرجنبیدن، تأخیر، زود رسیدن، تعجیل رسم منسوخ، امر منسوخ
خارج از زناشوییفرهنگ فارسی طیفیمقوله: اخلاقیات ز زناشویی، نامشروع، هموسکسوال، غیرطبیعی، بی‌وفا محصنه اواخواهر، مخنث
تحقیر شدنفرهنگ فارسی طیفیمقوله: احساسات فردی ن، خجالت کشیدن، خجالت‌زدهشدن، شرمنده شدن، سرخ شدن، سر را به‌پایین انداختن، به‌طرف دیگر نگاه کردن ازنظر افتادن، ازچشم افتادن، خوار شدن، بی‌اع
تحقیر کردن 922فرهنگ فارسی طیفیمقوله: احساسات فردی ، کوچک شمردن، خوارشمردن، دست کم گرفتن، خوار کردن، بی‌اعتبار کردن، ازنظر افکندن، بی‌عزت کردن، خفیف‌ساختن، منت گذاشتن اهانت کردن، بی‌ادببودن،
تحقیر کردنفرهنگ فارسی طیفیمقوله: اخلاقیات کوچک شمردن، خوارشمردن▲، دست کم گرفتن، خوار کردن، بی‌اعتبار کردن، ازنظر افکندن، بی‌عزتکردن، خفیف‌ساختن، منت گذاشتن اهانتکردن، بی ادب بودن، احترام
ننگفرهنگ فارسی طیفیمقوله: احساسات بین فردی رسوایی، افتضاح، فضاحت جنجال، جاروجنجال، غوغا، قشقرق، شایعه عدم محبوبیت، بی‌اعتباری، بدنامی ازنظر افتادن، تقبیح بدبویی، زشتی، نفرت‌انگیزی