ناویفرهنگ فارسی طیفیمقوله: تضاد در عمل (اختیار فردی) وان، ناخدا، دریادار، آدمیرال، دریانورد، افسر دریایی
افسر دریاییفرهنگ فارسی طیفیمقوله: ارادۀ اجتماعی عام ریایی، دریادار، دریابان، ناخدا، ناوی آدمیرال، کاپیتان
ولیّ امرفرهنگ فارسی طیفیمقوله: ارادۀ اجتماعی عام امام، امام امت، آیتالله، فقیه، ولی فقیه، مرجع تقلید، امیرالمومنین، رهبر قیمامر، مصلح، دلیل، رهنما، راهنما شیخ، قطب، خلیفه ائمه، امام