carelessدیکشنری انگلیسی به فارسیبی توجه، بی دقت، غافل، لا ابالی، مسامحه کار، سبکسر، سرهم بند، غفلت کار، لا قید
nonchalantدیکشنری انگلیسی به فارسیبی قاعده، سهل انگار، لا ابالی، بی علاقه، بی حال، اهمال کار، مسامحه کار
carelessnessدیکشنری انگلیسی به فارسیسهل انگاری، مسامحه، لاابالی گری، پشت گوش فراخی، سبکباری، فروگذاری، سرسری، عدمتوجه