ترجمه مقاله

از گرما بیهوش شده بودم (/ از گرما از هوش رفته بودم).

گویش اصفهانی

تکیه ای: az garmâ vihuš geluwabâɂun.
طاری: az garmâ höš-vâ bešdaboyun.
طامه ای: az garmâ vihuš vebeɹabeɹon.
طرقی: az garmâ bihöš bebiyaboyo.
کشه ای: az garmâ bihöš bebiyaboyo.
نطنزی: az garmâ bihuš babiyabiyon.
ترجمه مقاله