راهنمای مسیر و فرودگاه
route and airport manual, route guide, airway manual, route and aerodrome manual
واژههای مصوب فرهنگستان
کتابچۀ راهنمای مستقل یا بخشی از راهنمای عملیات پرواز مورد تأیید هواپیمایی کشوری که برای انجام صحیح عملیات پرواز الزامی است؛ این راهنما شامل بخشهایی از مسیر و اطلاعات مربوط به امکانات ارتباطی و کمکناوبریها و فرودگاهها و تقرب با دستگاه و طرح ورود و خروج با دستگاههای مرتبط با عملیات و دیگر اطلاعات ضروری برای کاروَران هوایی یا سازمان هواپیمایی کشوری است