چه قدر
لغتنامه دهخدا
چه قدر. [ چ ِ ق َ ] (ق مرکب ) چقدر. چه اندازه . چه مقدار. و گاه بضرورت شعری دال ساکن را متحرک سازند چنانکه در بیت ذیل از صائب :
شمع بالین خود از دیده ٔ بیدار کنی
گر بدانی چه قدرها بصفائی در خواب .
شمع بالین خود از دیده ٔ بیدار کنی
گر بدانی چه قدرها بصفائی در خواب .
صائب (از آنندراج ).