ترجمه مقاله

مفلسی

لغت‌نامه دهخدا

مفلسی . [ م ُ ل ِ ](حامص ) بینوایی . بی چیزی . تنگدستی . (از ناظم الاطباء). افلاس . مفلس بودن . حالت و چگونگی مفلس :
مفلسی من تو را از بر من می برد
سرکشی تو مرا از تو بری می کند.

خاقانی .


اسکندر و تنعم و ملک دو روزه عمر
خضر و شعار مفلسی و عمر جاودان .

خاقانی .


شحنه ٔ این راه چوغارتگر است
مفلسی از محتشمی بهتر است .

نظامی .


مفلسی دیو را یزدان ما
هم منادی کرد در قرآن ما.

مولوی (مثنوی چ رمضانی ص 89).


مشتری را بهای روی تو نیست
من بدین مفلسی خریدارم .

سعدی .


عشق است و مفلسی و جوانی و نوبهار
عذرم پذیر و جرم به ذیل کرم بپوش .

حافظ.


و رجوع به مفلس شود.
ترجمه مقاله