ترجمه مقاله

مصطرب

لغت‌نامه دهخدا

مصطرب . [ م ُ طَ رِ ] (ع ص ) اندک اندک فراهم آورنده ٔ شیر درمشک و گذارنده ٔ آن تا بخسبد و ترش گردد. (منتهی الارب ) (آنندراج ). آنکه اندک اندک شیر را در مشک فراهم می کند و می گذارد تا بخسبد و ترش گردد. (ناظم الاطباء).
- مصطرب ساق ؛ این ترکیب در عبارت ذیل از مجمل التواریخ و القصص آمده است اما در لغت معنای مناسبی ندارد و نسخه ٔ مجمل التواریخ نیز از اعتبار قدمت برخوردار نیست و احتمالاً مضطرب ساق باشد: بزرگ ساعدی بودی [ علی علیه السلام ] و مصطرب ساق . (مجمل التواریخ و القصص ص 294).
ترجمه مقاله