ترجمه مقاله

ذوالعقل و العین

لغت‌نامه دهخدا

ذوالعقل و العین . [ ذُل ْ ع َ ل ِ وَل ْ ع َ ] (ع ص مرکب ) هوالذی یری الحق فی الخلق و هذا قرب النوافل و یری الخلق فی الحق و هذا قرب الفرائض ولایحتجب باحدهما عن الاخر بل یری شهودا لوجه الواحد الاحد کمالایحتجب بکثرةالرائی عن شهود الوجه الواحد الرائی و لاتزاحم فی شهود الکثرة الخلقیة و کذا لاتزاحم فی شهود احدیةالذات المتجلیة فی المجالی کثرتها والی المراتب الثلاثة اشارالشیخ محیی الدین العربی قدس سره بقوله :
و فی الخلق عین الحق ان کنت ذاعین
و فی الحق عین الخلق ان کنت ذاعقل
و ان کنت ذاعین و عقل فماتری
سوی عین شی ٔ واحد فیه بالشکل .

(تعریفات ).


ترجمه مقاله