ترجمه مقاله

خانه ٔ باد

لغت‌نامه دهخدا

خانه ٔ باد. [ ن َ/ ن ِ ی ِ ] (ترکیب اضافی ، اِ مرکب ) بادگیر. عمارت تابستانی . (برهان قاطع) (ناظم الاطباء). بادخانه . || مثلثه ٔ هوایی یعنی برج جوزا و میزان و دلو. (برهان قاطع) (ناظم الاطباء) (آنندراج ) (انجمن آرای ناصری ) (شرفنامه ٔ منیری ). || کنایه از برج میزان است که بعقیده ٔ منجمین از بروج هوایی است و رسیدن شمس در برج میزان اعتدال خریفی است :
سنبله ٔ چرخ را خرمن شادی بسوخت
کآتش خورشید کرد خانه ٔ باد اختیار.

خاقانی .


ترجمه مقاله