ترجمه مقاله

حبیب

لغت‌نامه دهخدا

حبیب . [ ح َ ] (ع ص ، اِ) دوست . (ترجمان جرجانی ). محبوب . محب . دوستدار. دوستگان . مقابل بغیض . ج ، احباب ، احباء،احبه : الکاسب حبیب اﷲ؛ کاسب حبیب خداست :
در خمار می دوشینم ای نیک حبیب
خون انگور دو سالیم بفرموده طبیب .

منوچهری .


غم نیست زخم خورده ٔ راه خدای را
دردی چه خوش بود که حبیبش کند دوا.

سعدی .


بسودای خامان ز جان منفعل
بذکر حبیب از جهان مشتعل .

سعدی .


بخور هرچه آید ز دست حبیب
نه بیمار داناتر است از طبیب .

سعدی .


دلم نماند ز بس چون حبیب هرساعت
که در دودیده یاقوت بار برگردد.

سعدی .


خوشا و خرما وقت حبیبان
ببوی صبح و بانگ عندلیبان

سعدی .


سرای دشمنان آن به که بینند
حبیبان روی بر روی حبیبان .

سعدی .


حبیب آنجا که دستی برفشاند
محب ار سر بیفشاندبخیل است .

سعدی .


چو با حبیب نشینی و باده پیمائی
بیاد آر محبان بادپیما را.

حافظ.


ترجمه مقاله