ترجمه مقاله

الکلا

لغت‌نامه دهخدا

الکلا. [ اَ ک ُ ] (فرانسوی ، اِ) دارویی است که از تقطیر الکل بر ماده ٔ معطر حاصل شود. در کارآموزی داروسازی تألیف دکتر جنیدی (صص 79 - 80)چنین آمده : اگر بر روی یک یا چند ماده ٔ دارویی الکل بیفزایند و پس از مدتی حاصل را تقطیر کنند مایع تقطیر شده الکلا نامیده میشود و در حالت اول الکلا را ساده و در حالت دوم مرکب میگویند. الکلاهای ساده از فارماکوپه حذف شده است و بجای آنها محلول اسانس مربوط بدان را در یک الکل 90 درجه بکار میبرند. در تهیه ٔ الکلاها گاهی ماده ٔ دارویی تازه و زمانی ماده ٔ دارویی خشک شده به مصرف میرسد، و در هر صورت باید مواد دارویی را خرد نمایند تا الکل بهتر در آنها تأثیر کند، برای تهیه ٔ الکلاها مواد دارویی را در دیگ انبیقی میریزند و الکل را بدان میافزایند و مدت معینی که معمولاً دراز است میگذارند تا خیس بخورد و مواد مؤثره کاملاًدر الکل حل گردد، سپس حاصل را تقطیر میکنند. الکلی را که برای تهیه ٔ الکلاها بکار میبرند معمولاً الکل 60تا 80 درجه است . الکلاها فرار و بیرنگ اند و در صورتی که در شیشه های سربسته نگاهداری شوند فاسد نمیشوند واگر تازه تهیه شده باشند باقیمانده ای از خود باقی نمیگذارند ولی با مرور زمان چون اسانسها رزینی میشوندحتی در صد درجه گرما باقیمانده ٔ اندکی از خود میگذارند. و رجوع به کارآموزی داروسازی صص 79 - 80 شود.
ترجمه مقاله