ترجمه مقاله

اظهر

لغت‌نامه دهخدا

اظهر. [ اَ هََ ] (اِخ ) نامش میرغلامعلی دهلوی و از شاعران هندوستان بود و در سال 1182 هَ . ق . در مرشدآباد درگذشت . او راست :
نه مرا تو می شناسی ، نه ترا شناختم من
بکدام آشنائی ، ز تو دردسر گرفتم .

(از قاموس الاعلام ترکی ج 2 ص 995).


و آغابزرگ طهرانی می نویسد: وی شاگرد شمس الدین فقیر بود و بسال 1170 هَ . ق . به عظیم آباد (هند) مهاجرت کرد ودر همانجا درگذشت . برخی از اشعار وی در گلشن (ص 26)آمده و صاحب قاموس الاعلام و مؤلف ریحانة الادب آنها را نقل کرده اند. (از الذریعه قسم اول از ج 9 ص 80). ومؤلف صبح گلشن می نویسد: وی در روزگار علی وردیخان بهادر مهابت جنگ به عظیم آباد آمده و از آنجا به مرشدآباد رفته و همانجا زندگی را بدرود گفته است . (صبح گلشن ص 26). و صاحب گلشن این اشعار را نیز به وی نسبت داده است :
عشق تو دگر گداخت ما را
این فتنه کجا شناخت ما را
از دست جنون دل چه پرسی
در اول داو باخت ما را.

. . .


نماند طاقت پرواز سیر بُستانم
ستمگران پر و بال مرا چرا بستند
برنگ توبه ٔ فصل ِ بهار سنگدلان
هزار عهد بمن بسته اند و بشکستند.

(صبح گلشن ص 27).


و رجوع به ریحانة الادب شود.
ترجمه مقاله