ترجمه مقاله

ازمید

لغت‌نامه دهخدا

ازمید. [ اِ ] (اِخ ) شهری است مرکز سنجاق ، در 85 هزارگزی جنوب شرقی استانبول و 96 هزارگزی شمال شرقی بروسه در انتهای خلیج تنگ و طویلی که از بحر مرمره به اندرون اناطولی ممتد است . شهر مزبور در دامنه ٔ غربی تپه ای جای دارد و تا ساحل دریا امتداد یابد منظره ٔ وی بسیار زیباست و خانه ها و منازل چوبی و در میان باغچه ها بنا شده و در بالای تپه ویرانه های قلعه ٔ قدیم مشاهده میشود. مردم آن مسلمان و نصاری و کلیمی هستند و قریب 15000 تن سکنه دارد که قسم اعظم آن مسلمانانند و اکثر نصارای شهر، ارامنه اند. این شهر لنگرگاه اناطولی است بهمین لحاظ تجارت آن رونق دارد و بوسیله ٔ خطوط راه آهن با استانبول ارتباط دارد چند دستگاه کشتی سازی در این شهر وجود دارد که اکثر کشتیهای کوچک که در دریای مرمره حرکت میکنند در همین جا ساخته میشود. جوامع و مساجد متعدد و دو کلیسیا و یک دیر موسوم به پانته لمون و یک سربازخانه ٔ زیبا و چند مدرسه ٔ ابتدائی و تالی (رشدیه ) موجود است . باغ و باغچه و بوستانهای فراوان در حوالی این شهر وجود دارد. (از قاموس الاعلام ترکی ). و رجوع بضمیمه ٔ معجم البلدان شود.
ترجمه مقاله